Pentru prima dată copiii români din Bulgaria văd un spectacol adresat lor, în limba română- proiect ICR
"Prietenii Motanului încălțat" au ajuns la copiii români din Bulgaria. Luni, 4 aprilie, la Gâmzova, localitate cu populație majoritar românească din regiunea Vidinului, aproximativ 100 de copii și părinți din acest sat de aproape 1000 de locuitori au fost părtași la aventurile personajelor puse în scenă de actorii păpușari ai Teatrului Colibri din Craiova, sosit pentru a doua oară la Gâmzova, cu sprijinul Institutului Cultural Român (Direcția Români din Afara Granițelor), într-o caravană culturală.
La Pocraina, ieri, 5 aprilie, alți aproape 100 de copii și părinți au intrat în atmosfera de poveste și au fost încântați de efecte speciale, lumini și marionete vorbărețe, transmite corespondentul Romanian Global News din Bulgaria.
A fost un exercițiu de limbă, un joc în care cei mici au trebuit să-și pună la contribuție atenția și imaginația pentru a înțelege limba părinților și a bunicilor lor.
28_public_spectacol_romanesc_bulgariaAnul acesta caravana va mai ajunge în localitățile Kutova și Kosava, miercuri 6 aprilie și joi 7 aprilie. Acum șase ani, într-un proiect similar, același teatru din Craiova, alături de ICR, ajungea în aceeași regiune în care copiii români nu beneficiază de școală în limba maternă. De altfel, în aceste localități nu mai există nici măcăr școlile bulgărești, acestea au fost închise și pentru a studia copiii merg la Vidin pe cont propriu sau cu autobuzele locale. În aceste localități, multe familii sunt plecate la muncă în străinătate, satele sunt depopulate sau au fost populate cu persoane de alte etnii, iar comunitatea românească pare sufocată și neputincioasă în lipsa unor programe permanente.
În astfel de momente constatăm, încă o dată, dacă mai era nevoie, cu părere de rău, că fără școală și media în limba română, acești români din Bulgaria, fie ei copii sau adulți, își pierd conștiința apartenenței la poporul român, își pierd identitatea.
Cu toate acestea, mulți se "încăpățânează" să ducă mai departe folclorul, tradițiile românești. În Pocraina, ansamblul popular de fete "Mândrele" este invitat aproape în fiecare an la festivalul de pe malul Dunării, între Calafat și Turnu Severin, de la Portul Cultural Cetate unde susțin reprezentații de dansuri populare românești în costume populare autentice, ale bunicilor lor.
Un lucru este cert: românii din Bulgaria își vor afirma și păstra identitatea atât timp cât evenimente culturale, cursuri se vor face periodic și doar atnci când cei mici și cei mari vor avea media în limba română și vor auzi cuvinte românești permanent. Fie că vorbim de proiecte transfrontaliere, care sunt atât de necesare, fie că vorbim de proiectele instituțiilor cu competențe pe problematica românilor de pretutindeni de la București, aceste lucruri trebuie să se întâmple permanent și cu oameni care doresc să se implice. Altfel, această comunitate se va stinge treptat.